บุกถึงถิ่นสัมภาษณ์พิเศษ ทีมงาน PHANTASY STAR ONLINE 2!!

ในวันที่ 20 พฤษภาคมนี้ เกม MMORPG ฟอร์มยักษ์จากประเทศญี่ปุ่นอย่าง PHANTASY STAR ONLINE 2 ก็กำลังจะเปิดให้บริการ Open BETA กันแล้ว ซึ่งเป็นอีกหนึ่งเกมที่คอเกมเมอร์สายฮาร์คคอร์ได้ให้ความสนใจและจับตามองกันเป็นจำนวนมาก และเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคมที่ผ่านมา ทางเราได้รับเกียรติจากทางคุณธนบัตร วิริยาอรรถกิจ Project Manager ดูแลเกม PHANTASY STAR ONLINE 2 ในการสัมภาษณ์ครั้งนี้ด้วยนะครับ

1

ถาม    – ในบ้านเรานั้นก็ได้มีค่ายเกมบางค่ายพยายามนำเกมญี่ปุ่นมาเปิดบริการในเมืองไทย แต่ก็ต้องยอมรับว่าไม่ได้ประสบความสำเร็จเท่าไหร่ อะไรเป็นปัจจัยที่ทำให้ทางเอเชียชอร์ฟถึงได้นำเกมนี้มาเปิดให้บริการเหรอครับ ?
ตอบ    – ต้องยอมรับว่า ประเทศที่มีเนื้อหาคอนเท้นและความเหมาะสมกับคนไทยที่สุดก็จะเป็นทางฝั่งประเทศเกาหลีใต้ หลายๆ เกมเราเติบโตมาจากเกาหลีเพราะพวกเขามีประสบการณ์ในการทำเกมออนไลน์ ส่วนเกมจากทางญี่ปุ่นนั้นจะออกแนวคอลโซลเสียมากกว่า กราฟฟิกของเขาจะดีมาก แต่ทางด้านออนไลน์นั้นสมัยก่อนเขาก็ยังตามเกาหลีอยู่ แต่ว่าเราก็มองหาโปรดักเกมญี่ปุ่นที่มีคุณภาพ ทั้งในส่วนของเนื้อหาและกราฟฟิก ซึ่งเกม PHANTASY STAR ONLINE 2 นั้นตรงจุดที่เราต้องการมากที่สุด และเป็นเกมออนไลน์เกินมาตราฐานที่คนเล่นทุกคนจะต้องชื่นชอบมากที่สุดด้วย
ถาม    – เกม PHANTASY STAR ONLINE 2 นั้น ตอนแรกๆ ทีมพัฒนาไม่ได้มีแผนในการเปิดบริการนอกประเทศญี่ปุ่น อยากทราบว่า ทางเอเชียชอร์ฟสามารถเอาเกมนี้มาเปิดให้บริการในบ้านเราได้อย่างไรเหรอครับ ?
ตอบ    – ต้องบอกว่าเป็นความไว้วางใจของพาร์ทเนอร์กันมากกว่า ด้วยประสบการณ์ของการเปิดให้บริการเกมออนไลน์ของทางเอเชียชอร์ฟมาอย่างยาวนานกว่า 10 ปี ตั้งแต่สมัยเค้าเตอร์ ตั้งแต่สมัยร้านอินเตอร์เน็ตยุคแรกๆ เรามีให้บริการเกมออนไลน์ทั้งฟอร์มยักษ์และฟอร์มเล็ก เรามั่นใจว่ามาตราฐานของการให้บริการของเรา และทำให้เรามีความภูมิใจที่ได้รับเกียรติในการดูแลเกมฟอร์มยักษ์อำดับต้นๆ ของทาง SEGA เพื่อเอามาบริการคนเล่นชาวไทย

ถาม    – ตัวเกม PHANTASY STAR ONLINE 2 เป็นเกมออนไลน์ที่มีเนื้อหาแตกต่างจากเกมอื่นๆ และเกมเมอร์บางส่วนคุ้นชินกับเกมออนไลน์ที่เล่นแบบง่ายๆ ไปแล้ว อยากทราบว่า ทางทีมงานมีแผนในการโปรโมท รุกตลาด และสอนการเล่นของเกมนี้อย่างไรบ้างครับ ?
ตอบ    – ทางเรามีความมั่นใจว่า คนเล่นชาวไทยเนี่ยมีประสบการณ์ในการเล่นเกมออนไลน์อยู่แล้ว และเราก็ไม่ได้ห่วงเท่าไหร่เพราะการเล่นของเกม PHANTASY STAR ONLINE 2 นั้นเล่นง่ายมาก รวมไปถึงระบบสอนการเล่นทำออกมาได้โอเค ถ้าคนเล่นอ่านไปเรื่อยๆ จะเล่นได้โดยที่ไม่สับสนเพราะมันสอนละเอียดมาก และในช่วงที่ตัวเกมเปิด Open BETA เราจะเตรียมข้อมูลเกมต่างๆ ให้อ่านบนเว็บไซด์มากกว่า 100 หัวข้อ และเป็นเนื้อหารูปแบบเดียวกันกับที่ประเทศญี่ปุ่นเลย เรียกได้ว่า อ่านจนจบเนี่ย จะเข้าใจ PHANTASY STAR ONLINE 2 ทุกอย่าง แถมอีกอย่าง เกมเมอร์ชาวไทยนำหน้าทีมงานอยู่แล้ว จึงไม่น่าเป็นห่วงเท่าไหร่

และทางทีมงานของเราจะพร้อมซัพพอต 24 ชั่วโมง สงสัยอะไร โพสถามลงเว็บบอร์ด จะมีทีมงานเตรียมตอบให้ เรามั่นใจเรื่องของการให้บริการเต็มที่ และเราก็ได้เตรียมในส่วนของกิจกรรมของคนเล่นที่มีประสบการณ์ คนเล่นจะสามารถแชร์ข้อมูล เทคนิคการเล่นต่างๆ จากที่ไปเล่นในเซิร์ฟเวอร์ญี่ปุ่น มาแนะนำบอกต่อได้ และพวกเขาก็จะได้รับรางวัลต่างๆ เช่นในเกมหรือเสื้อยืดของเกม เรียกง่ายๆ ภาษาคนเล่นกับคนเล่นด้วยกัน ซึ่งทั้งหมดนี้ จึงทำให้ไม่น่าเป็นห่วงเรื่องของเนื้อหาการเล่นเกมเท่าไหร่นัก

ถาม    – เกมนี้ทางญี่ปุ่นได้เข้ามาซัพพอตหรือดูแลเนื้อหาของเกมมากน้อยแค่ไหนครับ ?
ตอบ    – ญี่ปุ่นรักษาคุณภาพและความถูกต้องมากพอสมควร เกมนี้เราไม่สามารถที่จะดัดแปลงตัวเกมได้เลย ญี่ปุ่นละเอียดมากเพื่อกันคนเล่นสับสน บางคำเนี่ยเราใช้คำว่า “เสริม” แต่ญี่ปุ่นแย้งมาเลยว่า ต้องใช้คำว่า “เติม” แทน เขาละเอียดทุกประโยค ทางเราเองก็กลั่นกลองให้มากที่สุดเพื่อรักษาให้คุณภาพตัวเกมเหมือนของญี่ปุ่นมากที่สุด
ถาม    – หมายความว่า ตอนที่เกมเปิด Open Beta แล้ว เนื้อหาบางอย่างที่อาจจะมีการแปลแปลกๆ ก็จะได้รับการแก้ไขด้วยเหรอครับ ?
ตอบ    – จากที่เราเปิดให้บริการมาหลายเกมเนี่ย เราประทับใจเกมนี้มาก เพราะเป็นเกมแรกที่คนเล่นชมการแปลเยอะมาก อาจจะมีบางจุดเป็นเควสที่่อ่านแล้วอาจจะมึนนิดๆ เกมนี้เราใช้เวลาแปลเกือบ 1 ปี แก้แล้วแก้อีก มีทีมแปลกว่า 20 คน จนมั่นใจว่าคุณภาพการแปลของเราสูงพอสมควร แต่ด้วยการที่เรามีทีมแปลหลายคน จึงทำให้เนื้อหาบางอย่างอาจจะดูแปลกๆ ไปบ้าง แต่หลังจากที่เราปิด Close Beta 45 วันเนี่ย เราก็พยายามแก้ไขส่วนนี้ให้ได้มากที่สุด และเรามั่นใจว่า ตอนเปิด Open Beta เนี่ย จากที่ประทับใจอยู่แล้ว คนเล่นจะต้องประทับใจมากขึ้นอย่างแน่นอนครับ

ถาม    – ดังนั้น เหตุผลที่ทางเอเชียชอร์ฟได้ตั้งเวลาความห่างของ CBT กับ OBT ยาวๆ ก็เพื่อให้มีการปรับปรุงตัวเกมให้ได้ดีที่สุดสินะครับ ?
ตอบ    – ใช่ครับ ตอนช่วง CBT เนี่ยมันเป็นการทดสอบจริงๆ เราวิเคราะห์เลยเนี่ยว่าภายใน 3 วันมีคนเล่นสามารถเก็บเลเวลถึงไหน ผู้เข้าออกเกมเวลาไหน เล่นอาชีพไหนมากกว่า มีคอมเม้นอย่างไรตอบกลับมา เราเก็บทั้งหมดแล้วใช้เวลา 45 วันในการปรับปรุงตัวเกมให้ดีสุด แล้วเราก็เปิด ถ้าสินค้าของเราไม่พร้อมนำเสนอ เราก็จะไม่นำเสนอสู่ลูกค้าของเราครับ
ถาม    – เนื้อหาของเซิร์ฟไทยจะแตกต่างจากของญี่ปุ่นไหม และเนื้อหาของเซิร์ฟไทยไล่ตามญี่ปุ่นห่างกันขนาดไหนเหรอครับ ?
ตอบ    – คนเล่นเกมเนี่ยบางคนอาจจะอยากให้เราเล่นเวอร์ชั่นเดียวกับญี่ปุ่นเลย แต่เราก็ต้องยอมรับความเสี่ยงที่จะมีมา อย่างสมมุติแพตซ์ใหม่ของญี่ปุ่นมีบั๊ก เราก็ต้องเจอบั๊กพร้อมญี่ปุ่นด้วย การที่เราไล่ตามญี่ปุ่นเนี่ยจะทำให้ญี่ปุ่นเขาแก้ไขปัญหาและส่งเนื้อหาเกมที่สมบูรณ์แล้วมาให้เรา และคนเล่นจะได้วางแผนได้ด้วยว่า อีก 3 เดือนเราจะเจอนี่นะ อีก 6 เดือนเราจะเจอนี่นะ ถ้าเราเล่นเกมตัวเดียวกันกับญี่ปุ่น ผู้เล่นก็ต้องมานั่งรอว่า ต่อไปเราจะต่อไปเราจะอัพอะไร เล่นอะไร เราจะไม่รู้ ดังนั้นความห่างของเซิร์ฟไทยกับญี่ปุ่นนั้นจะห่างกันราวๆ 1 ปีครับ

และ Roadmap การอัพเดตของเราจะใกล้เคียงกับญี่ปุ่น แต่ที่ต่างก็คือของเราจะมีเพิ่มเติมกิจกรรมช่วงเทศกาล เรามีการเตรียมออกแบบกิจกรรมเทศกาลล่วงหน้าถึง 1 ปีเลย เช่น วันสงกรานต์ วันพ่อ เราเตรียมเรียบร้อยหมดแล้ว ในขณะเดียวกัน เทศกาลของญี่ปุ่นอันไหนน่าสนใจเราก็จะเอาเข้ามาให้เล่นกันด้วย แต่เราก็ต้องดูว่าช่วงเวลานั้นมันชนอะไรกับเทศกาลของเรารึเปล่า เช่น ช่วงเทศกาลลอยกระทงของเรามีไปชนอะไรบางอย่างของญี่ปุ่น เราก็ต้องเลือกเทศกาลลอยกระทงของเราแทน

ถาม    – นอกจากการเปิดบริการเกมนี้ในเซิร์ฟเวอร์ไทยแล้ว เซิร์ฟ SEA จะเปิดตามหลังเราเท่าไหร่เหรอครับ ?
ตอบ    – เซิร์ฟ SEA จะเปิดตามหลังเรา 1 อาทิตย์ครับ จริงๆ แล้วเกมนี้เอเชียชอร์ฟมีการทำงานร่วมกันในทุกสาขาของแต่ละประเทศ มีอะไรเราคุยด้วยกันตลอด
ถาม    – เนื้อหาบางอย่างในช่วง CBT นั้นมีคนเล่นจับได้ว่ามีอะไรแตกต่างจากญี่ปุ่น แล้วตอนช่วง OBT หละ ?
ตอบ    – จริงๆ แล้วตัวเกม CBT นั้นเหมือนของญี่ปุ่นทุกอย่างครับ แต่ที่มีคนเล่นพูดเยอะก็คือชุดคอสตูม ในญี่ปุ่นแลกเปลี่ยนได้ แต่ทำไมของเราแลกเปลี่ยนไม่ได้ จริงๆ แล้วเราต้องตอบว่า ช่วงเวลา CBT นั้นเป็นช่วงเวลาทดสอบ ญี่ปุ่นเอาระบบไม่เต็มมาลง ดังนั้นสิ่งที่เจอตอนช่วง CBT จะไม่ใช่ของจริง แต่ตอนเปิด OBT ระบบทุกอย่างในเกมจะเหมือนญี่ปุ่นแน่นอนครับ ไม่มีหลอดบวม ไม่มีอะไรแตกต่างแน่นอน

ถาม    – เกมนี้ในเซิร์ฟเวอร์ญี่ปุ่นได้มีการจับมือร่วมกับแอนิเมะในการนำคอนเท้นเนื้อหาต่างๆ เข้ามาในเกม และในประเทศไทยเอง แอนิเมะเรื่องดังๆ ก็ได้มีการ LC เข้ามาเยอะมากขึ้น อยากทราบว่า มีความเป็นไปได้ไหมที่เราจะได้เห็นคอนเท้นต่างๆ เหล่านี้ในเซิร์ฟไทย เช่น 7-11 , Attack of Titan หรือรวมไปถึงมิคุด้วย ?
ตอบ    – มีความเป็นไปได้ครับ และเราก็อยากทำด้วย แต่ขั้นตอนการเจรจาอาจใช้เวลานิดนึง เพราะอย่างคอนเท้นเนื้อหาแอนิเมะต่างๆ ในเกมของเซิร์ฟเวอร์ญี่ปุ่นเนี่ย SEGA เองยังต้องใช้เวลาเข้าไปติดต่อนานเกือบ 2 ปี และทางเจ้าของลิขสิทธิเองก็จะเข้ามาเช็ดเนื้อหาทุกอย่างเพื่อให้เหมือนต้นฉบับมากที่สุดด้วย ซึ่งเอเชียชอร์ฟเองก็ต้องไปคุยกับทาง SEGA แล้วก็ต้องไปคุยกับเจ้าของลิขสิทธิด้วยเหมือนกัน มีความเป็นไปได้ครับ แต่อาจใช้เวลานานพอสมควรครับ
ถาม    – เกม PHANTASY STAR ONLINE 2 มีทำลงคอลโซล รวมไปถึงเวอร์ชั่นมือถือที่เพิ่งออกมาไม่นาน อยากทราบว่าจะมีทำลงคอลโซลหรือมือถือไหม ?
ตอบ    – ตอนนี้เราเน้นทางออนไลน์ PC ก่อนครับ แต่มีความเป็นไปได้ที่อนาคตเราจะขยายไปแพล็ตฟอร์มอื่น เช่น โมบาย เพราะเอเชียชอร์ฟเองตอนนี้ก็มีเกมมือถือให้บริการเหมือนกันครับ

ถาม    – เกม PHANTASY STAR ONLINE 2 เป็นเกมญี่ปุ่นที่ทางเอเชียชอร์ฟสามารถนำมาเปิดบริการในไทยได้ เป็นไปได้ไหมที่อนาคตเราจะได้เกมญี่ปุ่นมาเปิดในไทยต่อ ท
ตอบ    – มีความเป็นไปได้ครับ และเราก็สนใจอย่างมากครับ ไม่ใช่แค่ญี่ปุ่นเท่านั้น ทั้งจีน ทั้งอเมริกาเอง เราก็เข้าถึงทุกช่องทาง เรามีการมองอีกหลายเกมด้วยหละครับ
ถาม    – ทางเอเชียชอร์ฟคาดหวังกับเกม PHANTASY STAR ONLINE 2 อย่างไรบ้างครับ ?
ตอบ    – เกมนี้จะต้องเป็นเกมที่ใหญ่ที่สุดของเอเชียชอร์ฟในปีนี้ เพราะเราได้เกมที่มีคุณภาพดีที่สุดของญี่ปุ่นมาก และเราทุ่มเทในการเตรียมเกมนี้ยาวนานถึง 2 ปี เรามุ่งหวังว่าคนเล่นจะได้ทดลองเล่นเกมที่มีคุณภาพระดับคอลโซล แต่จะได้มาเล่นในแบบฉบับออนไลน์ และได้เล่นกับเพื่อนๆ ทั้งกราฟฟิก ทั้งกลิ่นอาย ทั้งการปรับแต่งตัวละคร ทั้งเนื้อหาในแบบฉบับญี่ปุ่นแท้ๆ ที่เล่นได้ไม่มีเบื่อ เราอยากให้คนเล่นชาวไทยได้สัมผัสกับเกมคุณภาพระดับ S และสูงที่สุด อยากให้ทุกคนมาลองเล่นดูครับ

ถาม    – มีอะไรอยากฝากบอกแฟนๆ เกม และคนเล่นเกมที่กำลังอ่านบทความสัมภาษณ์นี้อยู่ไหมครับ ?
ตอบ    – เราทุ่มเทกับเกมนี้อย่างมากครับ และในเมืองไทยเองเราก็ยังไม่มีเกมฟอร์มยักษ์ขนาดนี้มาเปิดให้บริการด้วย เราอยากให้โอกาส อยากให้ลองซักครั้งหนึ่งที่จะได้ลองเล่นเกมพรีเมี่ยมจริงๆ เกมที่ดีที่สุดซักครึ่งหนึ่ง เรามั่นใจว่าเกมนี้จะตอบโจทย์คนเล่นทุกคนแน่นอนไม่ว่าจะชอบแนวไหนก็ตาม อยากให้ทุกคนมาลองเล่นเกมนี้กันครับ

2

สำหรับเกม PHANTASY STAR ONLINE 2 มีแผนเปิดให้บริการ Open Beta ในวันที่ 20 พฤษภาคมนี้ ตัวเกมจะมีขนาดใหญ่ถึง 15 G ทางทีมงานยังฝากบอกด้วยว่าอยากให้รีบมาดาวโหลดกัน สามารถใช้ไคลแอนด์เวอร์ชั่น CBT ได้ แต่ต้องดาวโหลดแมนนัวแพตซ์ซึ่งมีขนาดใหญ่ถึง 800 กว่า M ติดตั้งเสริมไปแทนได้ครับ

อ่านบทความรีวิวเกมนี้ คลิกที่นี่

เว็บไซด์หลัก    – http://pso2.playpark.com/th/
แฟนเพจ        – https://www.facebook.com/PSO2PLAYPARK

Comments

comments